A dark, rich, historical 18th-century tale that weaves real pirates into a fictional story with many unexpected twists and turns.